Lockerungen Fussballtraining: wichtige Infos (DE/ITA)
Die Geduld hat sich gelohnt!
Während vier Wochen haben wir unter speziellen Regeln im Zusammenhang mit dem Corona-Virus trainiert. An dieser Stelle ein Dank an alle SpielerInnen und Eltern für das Vertrauen. Grosser Dank auch an die FCC-Trainer für die Gestaltung der Trainings unter diesen speziellen Bedingungen.
Der Schweizerische Fussballverband (SFV) hat sein Schutzkonzept für die Fussballclubs angepasst. Ab sofort können wir wieder Fussball spielen! Es gibt aber doch noch Regeln, die jede/r von uns unbedingt respektieren muss. Untenstehend findet ihr das neue Schutzkonzept des FC Celerina. Liest es genau durch und befolgt die Anweisungen:
Schutzkonzept FCC_Corona_06.06.2020 DE
Danke an alle für das Vertrauen, die Treue, die Geduld und das Engagement! Hopp FCC!
Durante quattro settimane ci siamo allenati seguendo delle regole speciali a riguardo del coronavirus. Un grazie a tutti i giocatori, le giocatrici ed i gentiori per la fiducia nei confronti del FC Celerina. Un grazie speciale va agli allenatori del FCC per la realizzazione degli allenamenti in queste condizioni speciali.
L’Associazione Svizzera di Calcio (SFV) ha modificato il concetto di protezione per le società di calcio. Da subito si può di nuovo giocare a calcio! Ci sono però ancora delle regole, che ognuno di noi deve assolutamente rispettare. Qui sotto trovate il nuovo concetto di protezione del FC Celerina. Leggetelo bene e seguite le direttive:
Schutzkonzept FCC_Corona_06.06.2020 ITA
Grazie per la fiducia, la fedeltà, la pazienza e l’impegno! Forza FCC!